не питај - Prevod Na Slovenački

Prevod od "не питај" do Slovenački

Prevodi:

ne sprašuj

Не питај ме зашто, али они су очигледно на трагу неком аветињском Едију Шубриџу.

Ne sprašuj me zakaj, ampak izgleda, da sta na sledi nekemu duhu z imenom Eddie Shoebridge.

Ох душо, никад не питај глумицу тако нешто.

Ljubček, igralke nikoli ne sprašuj takih stvari.

Не кажу зашто, не питамо јер на одговор чекамо две недеље, а одговор је увек "не питај".

Ne povedo vzroka, jaz ne sprašujem, saj na odgovor čakam dva tedna, in odgovor se vedno glasi "Ne sprašuj. "

Значи, ништа од "Не питај ме, да ти не бих рекао".

Se pravi so stvari kot so " Ne sprašuj, ne govori" izumrle.

Не питај ме због чега, и немој погрешно то да схватиш, то је само врло чудна ствар.

Ne sprašuj me zakaj, in ne vpletaj osebja v to, je le čudna osebna zadeva.

Не питај, да не бих морао да одајем тајне.

Ne sprašuj, da ne bom izdal kakšne skrivnosti.

Води рачуна о свом јебеном понашању и не питај за име

Hej, kako ti je ime? Moje ime je: Brigaj se za sebe.

Учини ми услугу, Дејмоне, и не питај ме за Каролин.

Naredi si uslugo, Damon in me ne sprašuj o Caroline.

Ако у пола ноћи почнем да плачем дрхтим и понашам се узнемирено, не питај ме шта није у реду.

Če sredi večera začnem jokati ali se tresti ali biti razburjena, ne sprašuj, kaj je narobe.

Не питај ме о мом животу, а нећу ни ја тебе о твом. Само тако, важи?

Ne sprašuj me o mojem življenju, jaz pa ne bom spraševal tebe.

Зато не могу да ти кажем ко је то, па ме не питај.

Ne morem ti povedati, kdo je, zato me ne sprašuj.

Хм... d бацио сам жељу удобро d d Не питај ме никад нећу рећи d d Погледао сам на вас, јер је пао d d Али сада си ми на путу d

Um... sem vrgel željo v dobro Ne sprašuj me nikoli ne bo povedal sem pogledal na vas, saj je padel

Не питај ме зашто, једноставно је тако.

Ne vprašajte me, zakaj to preprosto.

Молим те, не питај ме како сам им упао у систем.

Ne vprašaj, kako sem prišel v njihov sistem.

Не питај како знам твоје име.

Ne sprašuj, kako vem tvoje ime.

Не питај како, ти људи су развили технологије какве још нисмо ни сањали.

Ne sprašuj kako, ti ljudje so razvili tehnologijo, kakršne niti sanjali še nismo.

Ако сте тако радознали, зашто не питај Анналисе?

Če te tako zanima, zakaj ne vprašaš Annalise?

0.22801613807678s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?